Draft of the poetic text "De l'assassinat de la peinture à la céramique"

Author
Joan Miró
Title

De l'assassinat de la peinture à la céramique

Draft of the poetic text "De l'assassinat de la peinture à la céramique"

Date
1948
Medium
Graphite pencil and ballpoint pen on paper
Sizes
31,1 x 42 cm
Credit line
Fundació Joan Miró, Barcelona
Provenance
Gift of Joan Miró
Register Number
FJM 2222 a
Inscriptions

de ceux < matérialistes > qui disent que 2 et 2 font 4, merdre, / ce qu’il faut c’est que 2 + 2 fassent / 13 / des istes < en politique > aussi / artichauts à trois cheveux / de radis que les ismes / soeur hirondelle jete des diamants sur / la terre glaise / l’aile de l’hirondelle / dessine des graphitis sur ces céramiques / sillonnées par la chevelure de la petite / ouvrière / à cinq sous la pièce une / étoile se mire // le vieux général / aux fesses épinglées sur les oreilles / en forme d’ailerons commande / aux < soldats de > thypes tulipes marchez à droite, / marchez à gauche, visez à droite, / visez à gauche, que le bout / de < leurs > vos oeillets pisse des rossignols // [inscripcions a bolígraf] [l'aile de l'hirondelle] sillonne les traces de la chevelure < parsemée d’ailes de papillon > / de la petite ouvrière endormie < endormie > sur le sable à l’ombre d’un brin d’herbe

Remarks

The inscriptions in ballpoint may be done subsequently, because they are not included in the mockup of the project (see Derouet, 2006, p. 119). Some of them appear in the text "Le lézard aux plumes d'or", 1971.

Bibliography
  • Fundació Joan Miró. Obra de Joan Miró: Dibuixos, pintura, escultura, ceràmica, tèxtils. Barcelona: Fundació Joan Miró, 1988; ill. n. 971, p. 250
  • Miró: Playing with fire. Toronto: The George R. Gardiner Museum of Ceramic Art, 7 September 2000-7 January 2001; p. 21-23; ill. p. 24; p. 24-27
  • Ethics and aesthetics: Miró/Artigas. Barcelona: Mayoral, 19 January-14 April 2018; fig. n. 2, p. 30 (col.)
Exhibitions
  • Miró: Playing with fire. Toronto: The George R. Gardiner Museum of Ceramic Art, 7 September 2000-7 January 2001
  • Ethics and aesthetics: Miró/Artigas. Barcelona: Mayoral, 19 January-14 April 2018